(English version at the end)
Lo
reconozco, estas fiestas me he pasado un poco. Algunos dicen que el amor te
abre el apetito, y en estas fechas si tienes suerte de rodearte de buenos
amigos y familia, se destila amor a
borbotones. Puede que sea simplemente que para combatir el frío mi cuerpo
ha decidido acumular carbohidratos como si me fuera a hibernar en cualquier
momento. Sea como fuere, ya noto que donde hubo una cintura ahora hay un
flotador.
![]() |
| Solo la entrada ya es como un paraíso para los sentidos. Cómodas con un twist, murales en la pared, y juguetes para el niño que todos llevamos dentro. Photos: xaviworld |
El
mejor sitio para combatir el trágico efecto de las Navidades, y no sólo me
refiero al inexcusable aumento de peso, también hablo de la ansiedad compradora
que a todos nos asalta en mayor o menor medida, es el Club Campoamor, como ya os anticipé
aquí. No sólo lo regenta un buen amigo mío, el celebérrimo Consorte, además es genuinamente un
lugar especial.
![]() |
| No me malinterpretéis, la sala de fitness lo tiene todo: máquinas, mancuernas y arte para motivarnos a todos los que nos sometemos a una rutina como está mandada. Photos: xaviworld |
A
parte de la consabida sala de máquinas, donde uno va a sudar la gota gorda con
el que posiblemente es el mejor entrenador
personal de Madrid, las
instalaciones del club cuentan con una biblioteca, bien nutrida de libros y
licores para cuidar la mente; un patio para los que aún no han abandonado el
hábito del tabaco; un servicio de nutrición y unos vestuarios propios de un
Hotel con Spa.
![]() |
| Para el después: estirarse en el sofá a leer, o en la camilla para tomar una copa e incluso en el patio para charlar un rato 'al fresco'. Photos: xaviworld |
Y es
que todos aquellos que deciden emprender rutinas de ejercicio que funcionen a
largo plazo, saben que tan importante como ejercitar el corazón es templar la
mente, y en este espacio del centro de Madrid se ha diseñado para que sus
socios puedan hacerlo todo en el mismo espacio. En el fondo ya lo decían
nuestros antepasados: MENS SANA IN CORPORE SANO.
Y vosotros, qué tal han sido vuestras
fiestas? ¿Alguna promesa para el año que avecina? FELIZ AÑO 2012!
--English version
It’s hard to say, but it’s the truth: this last few days I’ve gone a
step too far. It might just be a matter of love, many people say it gets you
hungry, or just that I’ve been storing for this severe winter we are already
facing. Anyhow, where a waist used to be, there is a sort of rubber ring, but
it’s not quite made of rubber, if you know what I mean.
I therefore decided to sign up to a “shock therapy” in the best place to
do so in Madrid: at the Club Campoamor.
Not only is it ran by a close friend of mine, but also happens to be genuinely
a very special place.
It is indeed much more than a fitness club, it’s a way of living by all
means. And that’s precisely why they have anything a man may need – they also
accept women, don’t be fooled – to be the gentleman he want’s to become.
There is, of course, a fitness
room with the best technology and leaded by probably the best personal trainer in Madrid; but that’s not quite all they
have to offer. There is a library, well filled with books and spirits, for all
members who care to use it; a patio for those with dirty habits like smoking; a
nutritional assessment service among many other things.
As you may already know, anyone willing to take a commitment to his own
sake needs to train both his mind and his body, and at Club Campoamor they have decided to offer the chance to do
everything at their place. As our ancestors used to say: Mens sana in corpore sano.
How were your holidays? Any promises for the upcoming year? HAPPY 2012!!!




2 comentarios:
Qué bonito el sitio! Somos muchos los que nos planteamos una visita tras los excesos de estas fechas. Feliz año, Xavi! Un abrazo,
Chico
Este post esta buenísimo. Los mejores desos.
Alejandro (New Blog!)
http://neosyb.blogspot.com/
Publicar un comentario en la entrada